Sudah waktunya tidur, Anda sudah makan malam, Anda sudah mandi, dengan piyama bersih Anda, baunya seperti aroma lembut bayi yang santai dan tenang. Bayangkan adegan itu, kita bawa dia dalam pelukannya, kita menidurkannya, kita goyang dia di kamarnya di tengah-tengah cahaya dan kita bersenandung lagu pengantar tidur untuk tidur ... sedikit demi sedikit ... dengan suara rendah ... kita mulai bernyanyi (masing-masing sesuai dengan kemungkinan kita) "... tidurlah sekarang ... kalau tidak kelapa akan memakanmu ..." Tapi siapa pria tampan yang tidur dengan perspektif seperti itu?
Jelas itu lagu anak-anak memiliki sisi gelap, sangat gelap dan juga sangat jelas anak-anak kita ketika mereka bayi tertidur karena mereka mempercayai kita tetapi terutama karena mereka masih tidak mengerti kita!
Hari ini kita mengenakan kacamata untuk meneliti dan membungkus diri kita dengan semua rasa humor yang kita miliki, hari ini kita akan sangat peka terhadap surat-surat pengasuh, dari lagu pengantar tidur, dari pil tidur yang kita gunakan agar anak-anak kita tidur nyenyak dan sudah memakai, juga membiarkan kita tidur sebagai efek samping. Saya kira Anda akan memperhatikan tetapi ada beberapa yang memberikan lebih banyak tidur mereka membawanya pergi!
Tapi kita tidak akan tinggal hanya di dalamnya, Karena kita mulai membedah, kita juga dapat mengerjakan sisa lagu anak-anak dengan mana kami bermain dan sekarang anak-anak kami bermain.
Tidur dengan ancaman
Malam hari dalam beberapa kasus tetapi ancaman. Kelapa tidak terselubung, cukup jelas ...
"Tidurlah, tidurlah atau kelapa akan datang dan itu akan memakanmu ..."
Saya membayangkan bahwa penulis berpikir bahwa pada saat itu bayi akan memeras mata dengan kekuatan besar untuk tertidur segera setelah itu tidak akan terjadi bahwa kelapa memberikannya untuk muncul dan zapársela menggigit.
Jika kita membuat klaim ketika memilih lagu pengantar tidur (aku melakukannya, aku mengenalinya ...) dengan lirik oleh Víctor Jara, Mercedes Sosa mengikuti baris yang sama ini.
"Dan jika pria hitam itu tidak tidur, iblis putih datang dan zas, dia makan kakinya ..."
Saya tidak mengatakan saya tidak punya alasan untuk menulis surat itu, tetapi tentu saja anak itu tertidur karena takut "Iblis" Ya ampun, aku tidak cocok. Jika kemudian kita melanjutkan dengan lirik dan melihat bagaimana ibu yang malang itu, mimpi semua orang diambil dan memang demikian.
Atau lagu pengantar tidur dari babi-babi kecil yang mengingatkan kita pada kisah tiga babi kecil dan serigala, tetapi dalam hal ini lebih mementingkan diri sendiri dari babi yang lebih tua di depan babi kecil daripada yang dia inginkan ...
“Anak babi yang lucu dan sopan, yang bermimpi bisa bekerja dan bisa membantu ibunya yang malang”
Kami mengikat mereka dengan kenyataan sebelum orang miskin mengeluarkan surat ini dan juga, beberapa hal yang lebih baik untuk membuat kami tidur pada saat ini daripada masalah pekerjaan. Sepertinya kita ingin mereka tidur tetapi tidak punya mimpi, orang miskin. Untungnya mereka masih bayi dan tidak mengerti kita karena lebih dari satu akan meminta kami untuk penjelasan dan dengan alasan!
Saya membayangkan salah satu anak saya, ketika mereka masih bayi, mengeluarkan dot dari mulut mereka dan memberi tahu saya dengan wajah serius:
- "Hei bu, apakah kamu benar-benar ingin aku tidur setelah kesedihan yang kamu buat untukku dengan cerita ini yang kamu nyanyikan untukku?"
Tidak hanya pengasuh anak yang tidur
Tidak, jangan lupa lagu-lagu permainan anak-anak, yang seharusnya menyenangkan, menghibur, berinteraksi dengan teman-teman. Seperti yang dikatakan
"... kita akan makan salad apa yang dimakan oleh tuan-tuan, jeruk dan lemon ..."
dan itu jelas memperjelas ketidaksetaraan sosial dan ekonomi suatu zaman, di mana "El corro de la patata" mulai bernyanyi
Tapi ketinggian absurd berasal dari tangan Mambrú, ya, pasti Anda tahu kisah tokoh malang ini yang pergi berperang dan mati di dalamnya.
Bahwa Mambru sudah mati,
Nyeri sekali, sakit sekali, berantakan sekali!
bahwa Mambru telah mati,
Mereka membawanya untuk dimakamkan.
Do-re-mi, do-re-fa,
Mereka membawanya untuk dimakamkan.
Di sela-sela itu, kita berbicara tentang setelan halaman, beludru kotak tempat mereka akan menguburnya dan kepedihan berita. Saya tidak tahu surat bahagia tidak seperti itu, sekilas, kan? Namun, ada banyak generasi yang bermain menyanyikan lagu itu ketika kami masih kecil.
Nah, untuk anak perempuan bahkan ada lebih ...
Apa yang saya katakan sebelumnya bukan hanya lagu pengantar tidur, menjadi agak kritis terhadap lagu-lagu paling tradisional dari beberapa permainan anak-anak, terutama dimainkan oleh perempuan kebanyakan kita temukan "Perhiasan yang luar biasa". Tentunya Anda mendengar apa yang dikatakan tukang perahu terkenal itu ketika ia melewati perahu, ya itu
“Gadis-gadis cantik tidak membayar uang”
tukang perahu yang terkenal dari lagu itu berkata, karena dia punya sebuah tufillo macho itu tidak bertepatan banyak dengan pendidikan yang sama yang ingin kita berikan kepada anak perempuan kita misalnya.
Atau mungkin Anda ingat untuk kapten kapal Inggris yang merupakan promiscuous dan membanggakan itu
"Saya kapten kapal Inggris
dan di setiap pelabuhan saya punya seorang wanita,
si pirang itu fenomenal
dan rambut coklatnya juga tidak buruk. "
Atau juga lagu yang dimulai dengan "Rice pudding ..." dan berbicara tentang pernikahan dengan seorang gadis pekerja keras ...
yang tahu cara merajut
yang tahu cara menyulam
yang tahu bagaimana membuat stocking
untuk seorang kapten
Dan puncak dari kejantanan yang tersembunyi adalah yang dengannya generasi perempuan sebelumnya, terutama perempuan, mempelajari hari-hari dalam seminggu melalui sejarah gadis malang yang sebelum makan siang ingin bermain tetapi tidak bisa melakukannya setiap hari. minggu ini karena saya harus menyetrika, mencuci, menjahit, memasak, cenderung ...
Kamis sebelum makan siang
seorang gadis pergi bermain
tetapi tidak bisa bermain
kenapa aku harus memasak
Tetapi bagaimana kita bisa menjelaskan ini?
Mereka hanya beberapa contoh kejantanan yang jelas dan ya saya setuju bahwa mereka sudah sangat tua, mereka berasal dari era lain, hal-hal yang tidak hidup sebelumnya seperti sekarang, mereka adalah lagu-lagu tradisional ... tetapi mereka ada di sana, mereka masih terdengar di halaman sekolah dan Gadis terus bernyanyi. Dengan hanya satu dari gadis-gadis itu mempertimbangkan apa lirik ini normal, itu sudah terlalu banyak.
Anda tahu bahwa hari ini kita akan membutuhkan banyak rasa humor dan mungkin tidak terlalu banyak memikirkan untuk memperbarui soundtrack dari beberapa permainan putra dan putri kita, seperti yang telah kita ulas.
Foto | iStockphoto
Di Bayi dan banyak lagi | Keseimbangan yang bijak antara mainan saat ini dan permainan tradisional | Sepuluh lagu pengantar tidur untuk tidur bayi Anda |
