Karya penulis dan ilustrator Maurice Sendak membintangi 'Books to dream' dari penerbit Kalandraka

Katalog 'Buku untuk Mimpi' Kalandraka akan menampilkan Maurice Sendak tahun ini, penerbit berkomitmen memulihkan warisan lelaki ini yang bertanggung jawab untuk memberi makan fantasi ribuan anak, yang (juga) dan menurut kritikus, adalah salah satu pria paling berpengaruh di Amerika Serikat.

Selusin judul karya penulis dan ilustrator Amerika akan diterbitkan selama 2014, dan tahun depan, kami akan terus mengingatnya berkat Kalandraka. Yang pertama dari seri - dalam versi Miguel de Azaola - akan menjadi “Dapur di malam hari”, sebuah album tahun 1970 dengan pengaruh artistik dari Winsor McCay (Little Nemo in Slumberland) di mana Sendak membangkitkan bagian-bagian dari masa kecilnya. Itu disensor oleh sektor konservatif masyarakat Amerika yang menganggap beberapa ilustrasi memalukan, tetapi segera menjadi buku kultus.

Dapur di malam hari

Ini akan diikuti oleh "Di mana monster hidup", pada tahun 1963, yang tetap berlaku setelah banyak adaptasi dan meskipun ada kritik pada awalnya. Trilogi awal akan dilengkapi dengan "Di luar sana", dari tahun 1981, yang dianggap Sendak sebagai pekerjaan pribadinya.

Sendak juga mengilustrasikan teks orang lain, khususnya koleksi 'Osito' oleh penulis Else Hommelund Minarik, dan bagian ini juga akan dirilis

Kontribusi besar Maurice Sendak (1928-2012) untuk memperkaya khayalan anak-anak selama lima dekade karir seni dan sastra yang berbuah, Itu diakui dengan perbedaan luar biasa, termasuk beberapa Medali Caldecott, Penghargaan Hans Christian Andersen, Medali Laura Ingalls Wilder dan Penghargaan Astrid Lindgren, di antara penghargaan lainnya.

Iklan

Semua publikasi ini, yang akan menghormati format aslinya, Mereka akan diterbitkan dalam lima bahasa di semenanjung: Spanyol, Galicia, Catalan, Basque, dan Portugis.

Ini adalah berita bagus untuk semua orang yang menghargai sastra anak-anak berkualitas, karena Peques dan Más merayakan komitmen Kalandraka.