Salah satu Joan kecil adalah salah satu kasus di mana hukum dihadapkan dengan apa yang diperintahkan hati. Situasi yang sulit bagi kedua belah pihak, dan terutama bagi bocah lelaki berusia 4 tahun, protagonis dari sebuah drama yang bahkan tidak dapat ia pahami di usianya yang masih muda.
Sebuah hukuman dari Pengadilan Provinsi Oviedo telah menentukan hal itu orang tua pra-adopsi harus memberikan anak kepada ibu kandungnya setelah tiga tahun tinggal bersama mereka. Persalinan anak itu terjadi kemarin dan, tentu saja, itu adalah saat yang dramatis bermandikan air mata. Dapatkah Anda membayangkan harus memberi kepada siapa Anda dibesarkan dan dirawat sebagai anak Anda sendiri selama bertahun-tahun? Tetapi di sisi lain, ibu kandung memiliki hak yang sah untuk mengklaim anaknya karena sistem adopsi di Spanyol memungkinkannya.
Cerita Joan
Ibu Joan hamil pada usia 14 tahun sementara di rumah yang diawasi dan layanan sosial merawatnya. Dia bilang dia selalu menentang menyerahkan putranya untuk diadopsi, dan begitu dia sudah cukup umur dia akan mengklaim, seperti yang dia lakukan.
Untuk bagiannya Bocah itu hidup dalam rezim pra-adopsi bersama Albert dan Noelia, pasangan dari Sueca (Valencia) sejak ia berusia 18 bulan.. “Saya pergi ke Asturias karena mereka mengatakan kepada saya bahwa anak itu dapat diadopsi selamanya, bukan untuk diambil sekarang,” jelas Albert, ayah angkatnya.
Hakim membenarkan keputusan untuk memberikan anak itu kepada ibu kandungnya berdasarkan laporan psikologis yang menguntungkan Anda yang memastikan bahwa ia memiliki masa remaja yang sulit yang telah dengan bahagia diatasi. Pengasuh mereka menganggap bahwa mereka sudah siap "untuk menjalankan peran sebagai ibu yang bertanggung jawab". Namun, penuntutan dan layanan sosial bertentangan dengan laporan ini, mereka mengatakan itu tidak cocok.
Bocah itu harus diserahkan kemarin dalam perintah Pengawal Sipil untuk mematuhi hukuman peradilan, yang sudah dimohonkan oleh orang tua yang belum menikah.
Sementara anak dia akan tinggal bersama ibu kandungnya sampai ada hukuman tegas Mahkamah Agung. Selama Anda bersama keluarga kandung Anda, anak tersebut akan dipantau dan dievaluasi.
Menempatkan diri kita di tempat mereka
Kita yang memiliki anak tahu bahwa membesarkan mereka selama tiga tahun menciptakan ikatan yang kuat sehingga jika mereka memisahkan Anda dari salah satu dari mereka, itu akan seperti merobek sebagian tubuh Anda. "Ini adalah neraka yang tidak memiliki nama: Kami tidak tahu dengan siapa itu atau apa yang akan terjadi dengannya, ”kata sang ibu.
Untuk bagiannya juga Klaim ibu kandung sah menurut hukum, yang benar-benar seorang gadis ketika putranya lahir. Dia memiliki masa remaja yang sulit, tetapi sekarang setelah dia direhabilitasi (menurut psikolog) dan karena sudah cukup umur, dia mengklaim memiliki putranya.
Penyimpangan dari sistem adopsi
Orang tua menunjukkan penyimpangan dari sistem adopsi di Spanyol. Itu tidak dapat diterima untuk orang tua pra-adopsi mereka harus menunggu rata-rata empat hingga delapan tahun untuk mendapatkan adopsi penuh. Selama periode itu, keluarga biologis dapat mengklaim.
Komunitas Valencia menyadari bahwa ini adalah tentang kasus yang tidak biasa. "Pada akhirnya ketika seorang anak lelaki atau perempuan mengerti bahwa dia akan mengadopsi itu adalah karena dia benar-benar sudah tahu bahwa tidak ada kemungkinan untuk kembali. Itu tidak berarti bahwa dalam beberapa kasus itu bisa terjadi, tetapi mereka sangat sedikit kasus," jelasnya Direktur Jenderal Anak-Anak dan Remaja Keenam dari Komunitas Valencia, Rosa Molero.
Para pengacara di kedua belah pihak sepakat pada sesuatu: itu sistem perlindungan anak "menyimpang" yang memberikan pasangan Valencian kepada anak asuhnya untuk pra-adopsi mengetahui bahwa sang ibu mengklaim putranya.
Surat terbuka dari ibu kandung
Nama saya María José Abeng Ayang.
Saya orang Spanyol, meskipun kulit saya hitam. Saya lahir di Guinea, dan saya datang bersama keluarga saya ke Spanyol pada usia dua tahun, ditemani oleh ibu dan dua saudara perempuan saya. Ibu saya datang untuk mencari masa depan yang lebih baik untuk anak-anak perempuannya, jadi saya dibesarkan di Spanyol berpikir bahwa kami akhirnya tiba di negara kami, ke mimpi yang dijanjikan.
Saya pergi ke sekolah di sini, saya berteman, duniaku dan saya pikir saya orang Eropa. Dan saya mengatakan ini karena, jelas, ibu saya tidak memiliki konsep yang sama (gadis-gadis Guinea tidak meninggalkan rumah mereka, mereka pergi tidur jam 7 sore, dan tidak pergi ke taman sendirian dengan teman-teman mereka). Jadi pada usia 11, saya percaya ratu dunia, dan di atas semua Eropa, saya tidak bisa "membiarkan", bahwa, ibu saya memutuskan bahwa saya harus pergi tidur lebih awal atau bahwa saya tidak bisa mengenakan pakaian tertentu, di antara banyak hal lain, karena saya ulangi , SAYA adalah EROPA.
Jadi suatu hari, saya datang dengan ide "luar biasa" (ingat saya berusia 11 tahun) untuk pergi ke pos Pengawal Sipil, untuk memberi tahu ibu saya bahwa saya bukan orang Guinea. Tapi tidak seperti itu. Dari Pengawal Sipil, Layanan Sosial dari Kerajaan Asturias diberitahu, dan mulai ada sesuatu yang saya tidak tahu bagaimana menggambarkannya. Mungkin kata yang tepat adalah "neraka." Mungkin saya telah mati dan langsung pergi ke neraka tanpa melalui api penyucian. Dari hari yang sama, saya dirawat di pusat penerimaan. Dan meskipun ibu saya, berjuang dan berjuang untuk mengeluarkan saya dari pusat, saya hanyalah seorang wanita Guinea yang "miskin", yang tinggal di antara Swiss, (tempat ayah saya bekerja sebagai insinyur), Spanyol, dan Guinea.
Impian orang Eropa saya terdegradasi untuk tinggal di pusat penerimaan. Gagasan saya tentang "putri" lenyap dan menyangkal tanggung jawab pribadi saya dan menyalahkan semua penyakit saya pada ibu saya. Perlunya pembenaran atas segala sesuatu yang terjadi pada saya, membuat saya sampai pada interpretasi realitas yang terdistorsi dan menciptakan dunia paralel untuk tidak menderita. Dunia fantasi dan ilusi yang khas dari seorang gadis, di mana aku bermimpi bahwa seorang pangeran biru datang untuk menyelamatkanku, berperang melawan naga jahat yang telah mengurungku dan hidup bahagia dan makan partridge selamanya. Tetapi pada saat itu, saya hamil selama 14 tahun, dirawat di pusat penerimaan, seseorang yang bukan seorang pangeran, juga bukan kebalikannya. Aku bahkan tidak tahu aku hamil, karena saat itu pangeran telah menghilang, dan aku sudah memutuskan untuk menyelamatkan diriku. Pada 7 bulan kehamilan, pada kunjungan akhir pekan ke rumah saya, ibu saya menyadari bahwa usus saya tidak normal, dan memaksa saya untuk melakukan tes kehamilan.
Betapa penasarannya bahwa Dinas Sosial, yang ingin melindungi saya dari ibu saya sendiri, (ingat bahwa untuk memasuki pusat anak, saya dinyatakan sebagai tunawisma), mereka tidak dapat melindungi saya dari kehamilan, dan bahkan tidak menyadari bahwa , sebuah kehidupan tumbuh di dalam diriku.
Sejak saat itu, ketika ibu saya berhadapan dengan naga yang meminta penjelasan kehamilan, saya dengan sangat ramah diberitahu bahwa anak itu akan diberikan untuk adopsi. Karena ya, dia laki-laki dan namanya adalah Juan Francisco Abeng Ayang. Saya menghabiskan malam itu, menelan kebodohan saya sendiri, dan memohon "siapa pun itu", Tuhan, Perawan atau semua Orang Suci untuk tidak membiarkan dia meninggalkan sisiku, karena aku sudah mencintainya, karena perasaan baru lahir dalam diriku , karena saya akan memberikan hidup saya sendiri untuk anak itu di dalam diri saya, dan karena saya menemukan bahwa semakin Anda mencintai, semakin Anda dapat mencintai. Saya mulai mengkontekstualisasikan kembali waktu, tempat dan niat, dan merasa bahwa saya tidak perlu lagi "mendapatkan" apa pun. Saya sudah memiliki semuanya. Dan saya merasa bahagia tidak seperti sebelumnya, untuk mengambil anak itu di perut saya.
Tetapi gagasan ini, saya tidak suka siapa yang meninggalkan saya dengan melindungi saya, juga tidak masuk ke dalam rencana mereka, bahwa saya bisa berbicara lebih banyak tentang akun itu, apalagi saya tinggal bersama putra saya, jadi semakin cepat mereka menyingkirkannya, jauh lebih baik. Kalau bukan karena saya untuk mengungkap apa yang tidak nyaman, atau "Guinean" ibu saya bahkan bisa meminta tanggung jawab patrimonial Administrasi Publik. Jadi, ketika pekerja sosial dan pendidik mulai "mencoba" untuk meyakinkan saya bahwa anak saya HARUS diberikan untuk adopsi, saya meninggalkan Spanyol sendirian, hamil selama tujuh setengah bulan ke Guinea, dibantu oleh seorang paman saya.
Saya tinggal di Guinea, selama satu setengah bulan. Saya berharap tidak pernah kembali. Tetapi pengacara ibu saya meyakinkan saya untuk kembali, di bawah tekanan bahwa saya dapat menyebabkan masalah hukum bagi ibu saya, dan dengan alasan bahwa saya tidak akan pernah membiarkan anak saya dibawa pergi.
Dan saya kembali Dan saya melahirkan. Dan mereka memberi saya operasi caesar pada 4 Juni 2012 dan mereka bahkan tidak membiarkan saya melihat anak saya. Dia dibawa dari rumah sakit pada hari berikutnya, sementara saya tinggal tujuh hari. Mereka tidak membiarkan saya menyusui dia, mereka tidak membiarkan saya membelai dia atau membawanya. Tidak ada yang memberitahuku di mana aku berada, hanya saja mereka akan menyerahkannya untuk diadopsi. Saya menghabiskan tujuh hari menangis tanpa henti, dan ketika saya meninggalkan rumah sakit, saya kembali ke "pusat penerimaan saya." Juan Francisco, di sisi lain, sudah ada di pusat penerimaan lain. Mereka bahkan tidak membiarkan kita bersama. Saya dijadwalkan untuk mengunjungi satu hari dalam seminggu selama satu jam, dan meskipun ibu saya mulai mengambil tindakan hukum pada 22 Juni, saya merasa sangat tidak dilindungi oleh Administrasi, yang tepatnya siapa yang harus melindungi saya.
Pada enam bulan mereka mengurangi kunjungan saya, menjadi satu jam sebulan, dan pada tiga bulan mereka menangguhkan semua kunjungan. Saya tidak lagi ingin menjadi orang Eropa, saya hanya ingin bersama anak saya. Saya merasa "tidak berdaya dalam ketidakberdayaan saya" sehingga saya pikir Tuhan telah meninggalkan saya, dan bahwa saya tidak lagi membutuhkan bantuan dari siapa pun, karena hanya saya yang bisa membantu saya.
Saya membuat inventaris internal, dan meskipun tampaknya dunia saya menjadi lumpuh, saya menarik kekuatan untuk mengajukan banding sejak 2012, masing-masing dan setiap resolusi Kementerian, mencari penasihat hukum, yang bertindak sebagai pembela peradilan, (ingat bahwa Saya berusia 15 tahun, dan saya masih diawasi), tiba di pengadilan, di mana hukuman dijatuhkan terhadap saya, dengan satu-satunya alasan bahwa saya masih di bawah umur, dan sedang diawasi. (Ada kalimat-kalimat dalam kasus siapa pun, sebelum berbicara dan pendapat ingin melihatnya).
Ibu saya, di sisi lain, memulai perang pribadinya sendiri melawan Administrasi Publik, menjadi "nenek yang menjengkelkan", yang mempresentasikan tulisan setelah menulis dan naik banding demi naik banding.
Dengar aku tidak pernah melakukannya. Jangan ganggu Administrasi Publik. Jangan ganggu mereka yang gajinya kami bayar. Jangan ganggu mereka yang telah memilih, dan siapa yang ada di sana untuk membela kepentingan kita. Jangan pernah melakukannya, atau naga akan berbalik melawan Anda. Pujilah mereka dan beri tahu mereka seberapa baik mereka melakukan pekerjaan mereka. Ini akan jauh lebih baik. Percayai pengalaman saya.
Dan bukti dari apa yang telah saya tulis sejauh ini, saya benar-benar menyalin, jawaban yang diberikan kepada saya pada tahun 2013 oleh Kepala Bagian Pusat Anak-anak dari Kerajaan Asturias, (ada banyak seperti ini) bagi Anda untuk mengamati dan membaca : (Jika seseorang ingin membaca lebih lanjut ada beberapa yang "baik" seperti ini:
"Anda juga diberitahu bahwa ada konflik kepentingan dalam administrasi publik ini yang tidak dapat membela hak sah JUAN FRANCISCO untuk memiliki orang tua dan tidak tumbuh di pusat dan, hak Anda sebagai ibu untuk memiliki hubungan, bahkan jika sendirian, tanpa dukungan yang memungkinkan Anda untuk hidup dengan kerabat dan, di pusat perlindungan, alasan mengapa Anda tidak memiliki kapasitas untuk mengasuh mereka. Itulah sebabnya Anda telah ditunjuk sebagai pembela hukum, khususnya, pengacara ..., untuk bahwa Anda menggunakan hak Anda untuk menilai apa yang harus dilakukan dan, jika Anda ingin menggunakan Resolusi 5 Februari 2013, dari Permulaan Penyambutan Preadoptif dalam Keluarga Orang Lain (yang salinannya dilampirkan).
Mungkin juga, bahkan jika Anda tidak puas dengan perawatan pra-adopsi anak Anda, bahwa Anda tidak menggunakan pemahaman bahwa hal terbaik untuk bayi Anda adalah memiliki orang tua yang dapat memberinya segala yang Anda inginkan tetapi Anda tidak dalam posisi untuk memberi dan , bahwa Anda mengucapkan selamat tinggal dalam kasus JUAN FRANCISCO ".
Duniaku hancur. Selama berbulan-bulan, saya jatuh ke dalam depresi berat, terutama ketika pengacara demi pengacara, tidak ada yang berhasil mengalahkan naga raksasa.
Mereka bertahun-tahun berkelahi di pengadilan, menutup pintu di hidungku, kesalahpahaman, kekejaman yang kejam. Dan saya katakan kepada Anda: Tidak. Saya tidak pernah mabuk, seperti yang dikatakan oleh Tuan Vila, saya tidak pernah merokok, saya tidak pernah minum obat bius sendiri, atau pernah diperlakukan dengan buruk. Inilah tubuh saya untuk melakukan tes yang mereka pertimbangkan. SAYA TIDAK MENGAMBIL ANAK SAYA karena memiliki kehidupan yang buruk. Kehidupan buruk apa yang bisa saya miliki di pusat penerimaan selama 14 tahun? Apakah mereka justru khawatir jika sang ayah berada di pusat itu sendiri? Jika saya milik Administrasi yang berusaha menutupi matahari dengan jari, membiarkan anak saya diadopsi untuk membungkam seorang gadis Guinea yang miskin? Naga Damai Anak saya tidak memiliki ayah. Dia memiliki seorang ibu, dan ini AKU.
Tetapi Tuhan itu agung, dan tidak pernah mengecewakan kita. Dan dia menempatkan malaikat di jalan saya. Pengacara saya, Nieves Ibáñez Mora, yang untuk pertama kalinya menaruh minat pada kasus saya, dan menghabiskan malam tanpa tidur, mempelajari file yang berbelit-belit, salah tempat, dan tanpa awal atau akhir. Dan setelah dua persidangan baru dan dua tahun tahun perjuangan baru, Pengadilan Provinsi Oviedo, dengan dukungan TIGA PERIT (dua psikolog, Doña Elena Aza, Don Carlos Castellanos dan seorang pekerja sosial), memperkirakan penyimpangan yang telah terjadi pada saya karena mereka merampas putra saya. Ya Pak Vila, jangan bohong lagi. TIGA PERITOS, BUKAN SATU SEPERTI ANDA MENGHITUNG. Kalimat ini tersedia bagi siapa saja yang ingin membacanya, karena sangat merusak Administrasi Publik, dan perlakuan yang diberikan kepada saya sehubungan dengan putra saya.
Saya tidak akan memasuki Tn. Vila, dengan standar ganda untuk mewakili ibu kandung untuk memulihkan anak-anak mereka, dan sekarang anehnya kasus sebaliknya. Juga di buku yang Anda tulis, tentang kerusakan sistem, dan anak-anak yang dicuri. Tapi saya tidak akan membiarkan, satu fitnah lagi, di sisi lain.
Mengenai putra saya yang membutuhkan adaptasi sebelum dikirim, saya sepenuhnya setuju. Oleh karena itu, setelah menunda proses pengiriman hari demi hari, Pengadilan mendesak pengiriman pada 8 Agustus tahun ini, menunjukkan tautan yang diajukan oleh Departemen Asturias, dari hari ke 3 hingga 8. Dan di sana kami melihat Pengacara dan saya pada 2 Agustus di Valencia, sehingga pada hari ke 3 orang tua asuh tidak muncul. Baik 4, maupun 5, atau 6, atau 7 atau hari 8 (hari di mana tiga teknisi dari Kementerian Layanan Sosial Asturias pergi ke Asturias, untuk menghadiri pengiriman dan pergi bagaimana mereka datang) Setiap hari, itu adalah siksaan, seolah-olah pisau tertancap di tengah hatiku. Saya berdebat bahkan dengan pengacara saya, yang membuat saya tenang dan saya hanya bisa memikirkan di mana putra saya akan berada. Kami tinggal di Valencia, pengacara saya dan saya sampai tanggal 12, memohon jawaban, dan sedikit belas kasihan. Tapi kami kembali 14 jam dengan kereta ke Asturias, dengan anjing Paw Patrol yang telah saya beli untuk anak saya, banyak kura-kura Ninja, (yang tidak berhenti berdering dalam 14 jam perjalanan), dan hati yang hancur, amin dari ketidakpastian apakah orang tua asuh telah menghilang selamanya dan aku tidak akan pernah melihat anakku lagi. Tidak ada sepatah kata pun yang mendukung di pihaknya, juga tidak ada sedikit pun belas kasih.
Ingin orang tua asuh oleh pasukan keamanan, untuk pemenuhan hukuman (saya katakan, bahwa hukuman harus dipenuhi oleh semua, seperti yang saya penuhi pada saat itu, karena ketika mereka menolak saya dari kunjungan sampai akhir resolusi peradilan), dan orang tua yang menerima secara resmi sebagai "menghilang", perintah untuk "mencari dan menemukan" mereka dikeluarkan oleh Pengadilan.
Orang tua asuh ditemukan oleh Pengawal Sipil, pada tanggal 5 September (hampir tidak ada, kan?), Hanya satu bulan di mana saya pikir saya sedang sekarat karena sedih berpikir bahwa saya tidak akan pernah melihat anak saya lagi, yang telah meninggalkan Spanyol, dan ribuan hal lain yang terlintas di kepala saya), pengacara saya menghubungi Tuan Vila, untuk membuat rencana adaptasi, dari 7 September (bahwa saya, sekali lagi datang ke orang di Valencia), hingga pada tanggal 12. Tapi tidak. Tidak mungkin seperti itu. Orang tua asuh menolak, mendesak mereka sebagai hari terakhir Pengawal Sipil pada tanggal 12, atau jika perlu melanjutkan penahanan mereka.
Dan sekarang Anda datang untuk melakukan semua sirkus media ini, pada tanggal 12, di barak Pengawal Sipil, dengan ambulans, demonstrasi, kebohongan, fitnah dan fitnah ketika saya bisa mendesak penangkapannya, menolak untuk melakukannya karena memahami rasa sakitnya sendiri ? Dan saya menemukan bahwa semua pers, televisi nasional dan swasta berbicara tentang saya, tanpa mengetahui apa yang terjadi, apa yang telah saya lalui, dan tanpa membedakan fakta, hanya dipandu oleh apa yang orang tua angkat katakan, bahwa mereka secara hukum hilang? Dan itu muncul di Televisi Spanyol, Tuan Fernando Onega, memohon keadilan, di televisi bahwa kita membayar semua orang Spanyol? Keadilan untuk siapa? Dan rasa keadilan apa yang menggerakkan orang tua ini, minat mereka atau minat anak? Apakah itu bukan kepentingan mendasar seseorang, mengetahui dan berada bersama keluarga asal mereka? Keadilan untuk siapa, saya ulangi? Keadilan, hanya jika itu menguntungkan mereka jika tidak menguntungkan mereka, apakah mereka mengabaikan hukum, hukuman tanpa lebih dan menghilang? Keadilan apa yang bertanya siapa yang melanggar keadilan?
Apa latar belakang media gelap menyembunyikan "kasus saya", yang telah menjadi berita nasional, seolah-olah kita berbicara tentang masalah kepentingan nasional? Apakah ada yang khawatir menyelidiki apakah ada lebih banyak kasus seperti kasus saya, kelalaian Administrasi Publik, atau prosedur apa yang dilakukan untuk memberikan anak-anak asuh, atau bagaimana orang tua asuh dipilih? Apakah Anda tahu jumlah orang yang telah menghubungi saya, karena menderita kasus serupa dengan saya? Adakah yang khawatir tentang itu?
Kontak apa yang Anda miliki, untuk mencapai tingkat nasional, dan bahwa semua media memberikan berita secara bias? Membuat Tuan Vila semakin media? Apakah kita membela kepentingan anak, atau kita ingin memenangkan kasus baru untuk kantor, dan lebih banyak uang untuk dikantongi? Apa tanggapan manipulasi opini publik ini, terutama ketika berbicara di negara ini gratis? Ini adalah kisah saya. Sejarah sedih saya yang terdokumentasi, dan bahwa Pengadilan Provinsi tahu bagaimana menilai, dengan file banyak halaman, dan YA. Juan Francisco Aben Ayang, adalah putra saya. Meskipun saya dilarang bersamanya selama empat tahun, DIA ADALAH PUTRA SAYA. Saya bukan pecandu alkohol, atau pecandu narkoba, saya juga tidak merokok. Mereka tidak pernah menganiaya saya atau menganiaya saya, seperti yang Anda, Mr. Vila, berani katakan. Mereka tidak mengambil putra saya karena menjalani kehidupan yang buruk, karena saya adalah seorang gadis yang dijaga, yang tinggal di tempat penampungan.
Adakah yang bertanya mengapa Kementerian melakukan penyalahgunaan hak mereka secara permanen, dikirim setelah hukuman kepada polisi ke rumah saya, untuk bertanya kepada semua tetangga saya, apakah pasangan saya memperlakukan saya dengan buruk? Mengapa, setelah dijatuhi hukuman demi saya, polisi mengikuti saya dan pergi ke tempat saya belajar? Apakah Anda pikir saya setengah telanjang di jalan dan saya minum alkohol? Tidak apa-apa, demi Tuhan. Dan jika saya minum alkohol ketika saya keluar, itu tidak terjadi, karena saya juga tidak suka alkohol, apa? Saya berumur 19 tahun, saya sudah cukup umur dan sejauh ini, saya belum membawa putra saya. Tak satu pun dari Anda minum saat Anda keluar? Akankah mereka menjelekkan saya karena itu? Lebih ketika itu tidak pasti.
Mencemarkan nama baik di negara ini, tampaknya gratis untuk saat ini. Saya hanya seorang gadis Spanyol asal Guinea, yang TIDAK INGIN PANJANG UNTUK MENJADI EROPA, dan yang ia inginkan hanyalah bahagia dengan putranya. Putranya, yang memiliki keluarga, beberapa kakek nenek, beberapa paman, beberapa sepupu, dan terutama seorang ibu. Dan anakku, namanya bukan Joan (dalam bahasa Valencia), atau Xuanin di Asturian. Namanya adalah Juan Francisco.
Saya baru berusia 19 tahun, tetapi hidup telah menyamarkan saya dalam pertarungan dengan naga. Saya telah menangis dalam empat tahun ini, sangat !!! bahwa kadang-kadang saya berpikir saya tidak akan menangis lagi seumur hidup. Saya salah, Pak Vila. Hari ini melihat fitnahnya, aku menangis lagi. Menangislah dengan amarah, ketidakberdayaan. Ingin tahu mengapa begitu banyak rasa sakit terhadap saya dan keluarga saya. Dan kegembiraan, kegembiraan dalam memeluk putra saya lagi (yang omong-omong, sama dengan saya sampai ia memiliki gigi yang terpisah sama seperti saya)
Bukan saya yang memprakarsai ini. Bukan aku yang harus mengubah kemarahan mereka, kesedihan mereka dan ketidakberdayaan mereka. Saya tidak memberi mereka anak asuh. Mereka mengambilnya dari saya. Bukan aku, yang telah menempatkan mereka dalam situasi ini. Saya hanya seorang ibu yang MENCINTAI di atas semua putranya. Bahwa dia tidak berhenti berjuang untuknya, sejak saya tahu mereka ingin merebut saya atau apakah Anda pikir mudah bagi saya untuk melarikan diri ke Guinea hamil, dengan 14 tahun, sehingga mereka tidak akan mengambilnya dari saya?
Yang jelas adalah bahwa saya tidak akan menyerahkan anak saya, sekarang atau selamanya. Jika saya tidak datang untuk mendapatkannya kembali. Saya akan mencarinya ketika dia berusia 18 tahun. Dan menurut Anda apa yang akan dikatakan Juan Francisco, ketika saya tahu semua sejarah saya, semua perjuangan saya melawan naga?
Terima kasih kepada semua orang yang telah berhenti membaca ceritaku. Dan oleh Tuhan sebelum memberikan pendapat Anda, ketahuilah yang sebenarnya.
P.D: Anak itu baik-baik saja. Diam seperti saya, dan apa adanya. Hormati kami dan biarkan kami menikmati apa yang telah kami sangkal oleh naga selama empat tahun ini. Terima kasih
María José Abeng Ayang.
